One thing I love is things that are not ominous… until they are. A dragon being fearful of birds due to prophecy for instance sounds absolutely absurd.
Then they find a massive dragon, birds perched on top its horns, the dragon flees in terror, and it is your story from there.